dimecres, 21 de juny del 2023

24 junio: Concentración unitaria en memoria de las personas asesinadas en la masacre de Melilla de hace un año

[CASTELLANO, més avall en català]

El movimiento antirracista de Barcelona convoca una concentración unitaria 
el 24 de junio de 2023 en la Plaça Idrissa Diallo a las 19h.


El sábado 24 de junio de 2023 se cumple un año de la masacre de Melilla. Se cumple un año del día en que España y Marruecos orquestaron un salto a la valla de Melilla en el que participaron unas 2.000 personas negras, en su mayoría de Sudán y el Chad, y que provocó la muerte de decenas de personas en el intento de acceso a territorio español.

La brutalidad infrahumana y antinegra con la que los cuerpos policiales de España y Marruecos recibieron a nuestros hermanos asesinó a por lo menos 40 personas, dejó a 76 heridos, 13 de ellos graves y al menos 77 personas desaparecidas.

La masacre del 24 de junio de 2022, como la masacre del Tarajal de 2014 y otras que las anteceden, demuestran el carácter sistemáticamente racial, colonial, asesino y profundamente antinegro de las políticas migratorias diseñadas por la Unión Europea y ejecutadas por España y Marruecos.

Condenamos que 46 de los hermanos supervivientes de la masacre han sido condenados a 2 años y medio de prisión en Marruecos, por el simple hecho de intentar cruzar la frontera, después de ser recibidos con una violencia infrahumana en ambos lados de la valla y de sobrevivir a los ataques físicos de los cuerpos policiales, a la avalancha y sofocamiento que se provocó en el pequeño espacio del Barrio Chino y al uso de gases lacrimógenos, que además va contra la regulación internacional. Es sabido, además, que a algunos de los supervivientes de la masacre se les ha denegado el asilo, siendo de origen sudanés, a quienes se otorga el asilo en más del 90% de los casos debido a la situación de guerra en el país.

Condenamos que el Gobierno del Estado español haya incumplido su deber de diligencia, las vergonzosas y humillantes comparecencias de Marlaska negándose a esclarecer los hechos, depurar responsabilidades, promover la rendición de cuentas y reparar el daño ante una masacre que conforma, obviamente, un crímen de derecho internacional. Ninguno de los responsables ha sido investigado. Las víctimas continúan sin justicia, verdad ni reparación. Las familias de la víctimas no han podido identificar ni enterrar a sus padres, hermanos, hijos. Una vez más, reina la absoluta impunidad ante el asesinato a sangre fría de cuerpos negros.

Estos asesinatos, sumados al de 15 personas en el Tarajal de Ceuta a manos de la guardia Civil, sumado al de Samba Martine, Lucrecia Pérez, Mor Sylla, Mame Mbaye, Idrissa Diallo, de las 5 personas muertas en el Gorg de Badalona, de Mamadoy Ally Cande, los presos de los CIEs, las quitas de custodia a madres migrantes y una larga lista de vidas negras y migrantes violentadas por el racismo institucional, nos dejan muy claro que el reino de España no solamente es capaz de asesinarnos por defender su patria y su territorio, sino que se enorgullece de ello sin ningún pudor felicitando a Marruecos por su actuación como matones de fronteras.

Sabemos que el reino de España es profundamente antinegro y luce su racismo con orgullo cuando justifica y desprecia la muerte de las nuestras. Sabemos que mercadean con nuestras vidas, nuestros pueblos y nuestros territorios, que se los cambian como cromos con Marruecos y por eso Marlaska y Sánchez os decimos hoy aquí: las comunidades negras y el pueblo saharaui ni olvidamos ni olvidaremos!

Culpamos también a los gobiernos africanos por sus acuerdos extractivistas con occidente que cierran las posibilidades de viajar legalmente al no conceder visados ni permisos de salida mientras condenan a nuestros pueblos y comunidades a un futuro sin posibilidades.

La Unión Europea es otra expresión de esta dinámica hipócrita que solo mira por el interés del capital, y también de como Europa, es un territorio antinegro y colonial.

Un claro y reciente ejemplo de ello es la masacre que tuvo lugar en el Mediterráneo, en las costas griegas, el pasado 14 de junio. Más de 700 personas se encontraban en una embarcación que estuvo pidiendo ayuda durante horas hasta naufragar. Sabemos que si esos cuerpos hubiesen sido blancos, no se habría encontrado obstáculo alguno en rescatar todas y cada una de las personas a bordo. Pero cuando se trata de nuestros cuerpos, nos encontramos con que más de 500 personas, muchas mujeres y niños y niñas siguen desaparecidas en el mar, asesinadas por la inacción de Europa y sus Estados Miembro como Grecia y España.

Por eso nuestra denuncia va dirigida a todo un sistema que se construye desde la marginalización, explotación, criminalización y asesinato de nuestros cuerpos negros y marrones.

Así pues, aquí estamos hoy como respuesta a la violencia que ejercen sobre nuestras vidas negras las leyes migratorias infrahumanas basadas en el sistema capitalista colonial racista vigente. Violencia y muerte, resultados de la externalización de fronteras de la Unión Europea.

Condenamos la brutal violencia policial española y marroquí, las devoluciones en caliente, la insultante respuesta del gobierno ante la muerte de decenas de personas, por lo menos 40 pero un número incierto que no hace más que subir en las fronteras y en todo el estado. Personas despojadas de humanidad que en ningún momento han tenido la oportunidad de ser reconocidas bajo el derecho universal del acceso a la protección internacional. PERSONAS, que con la supuesta libertad de movimiento universal y su poder de decisión propia, estaban intentando acceder a Melilla y han sido apedreadas y abatidas desde ambos lados de la valla.

Condenamos la violencia colonial que se ejerce desde Europa y divide entre “Norte Global” y “Sur Global”, que saquea los recursos y oportunidades a comunidades enteras y las obliga a migrar persiguiendo un sueño europeo lejos de la realidad de llegar aquí.

Condenamos la violencia física, la tortura, la violencia administrativa, la violencia institucional, y la violencia psicológica que sufren las personas no-blancas en general y negras en particular en Europa y a las puertas de Europa y la normalización constante del dolor y la violencia hacia cuerpos negros a través de los discursos e imágenes en los medios de comunicación.

Condenamos los silencios cómplices, la pasividad y la complicidad de los gobernantes españoles y las despreciables declaraciones de Pedro Sánchez hace un año y las continuadas de Marlaska al elogiar la violenta respuesta de las autoridades marroquíes, y la participación española. Una pasividad y una complicidad que hacen que estas decenas de personas muertas, sean decenas de personas asesinadas.

Por todo esto hoy y aquí, exigimos de nuevo Verdad, Justicia y Reparación!

No descansaremos hasta obtenerla, Y no descansaréis hasta que la obtengamos.

 

 

[CATALÀ, más arriba en castellano]

El moviment antiracista de Barcelona convoca una concentració unitària
el 24 de juny de 2023 a la Plaça Idrissa Diallo a les 19h.

 
Dissabte, 24 de juny de 2023, es compleix un any de la massacre de Melilla. Es compleix un any del dia en què Espanya i el Marroc varen orquestrar un salt a la tanca de Melilla en què van participar unes 2.000 persones negres, en la seva majoria de Sudan i el Txad, i que va provocar la mort de desenes de persones en l'intent d'accés a territori espanyol.

La brutalitat infrahumana i antinegra amb què els cossos policials d'Espanya i el Marroc van rebre als nostres germans va assassinar almenys 40 persones, va deixar 76 ferits, 13 d'ells greus i almenys 77 persones desaparegudes.

La massacre del 24 de juny de 2022, com la massacre del Tarajal de 2014 i altres que les antecedeixen, demostren el caràcter sistemàticament racial, colonial, assassí i profundament antinegre de les polítiques migratòries dissenyades per la Unió Europea i executades per Espanya i el Marroc.

Condemnem que 46 dels germans supervivents de la massacre han estat condemnats a 2 anys i mig de presó al Marroc, pel simple fet d'intentar travessar la frontera, després de ser rebuts amb una violència infrahumana en tots dos costats de la tanca i de sobreviure als atacs físics dels cossos policials, a l'allau i la sufocació que es va provocar en el petit espai del Barrio Chino i a l'ús de gasos lacrimògens, que a més va contra la regulació internacional. És sabut, a més, que a alguns dels supervivents de la massacre se'ls ha denegat l'asil, tot i ser d'origen sudanès, als qui s'atorga l'asil en més del 90% dels casos a causa de la situació de guerra al país.

Condemnem que el Govern de l'Estat espanyol hagi incomplert el seu deure de diligència, les compareixences vergonyoses i humiliants de Marlaska negant-se a esclarir els fets, depurar responsabilitats, promoure la rendició de comptes i reparar el mal davant una massacre que conforma, òbviament, un crim de dret internacional. Cap dels responsables no ha estat investigat. Les víctimes continuen sense justícia, veritat ni reparació. Les famílies de les víctimes no han pogut identificar ni enterrar als seus pares, germans, fills. Una vegada més, regna l'impunitat absoluta davant l'assassinat a sang freda de cossos negres.

Aquests assassinats, sumats al de 15 persones en el Tarajal de Ceuta a les mans de la Guàrdia Civil, sumat al de Samba Martine, Lucrecia Pérez, Mor Sylla, Mami Mbaye, Idrissa Diallo, de les 5 persones mortes en el Gorg de Badalona, de Mamadoy Ally Cande, els presos dels CIEs, les quitacions de custòdia a mares migrants i una llarga llista de vides negres i migrants violentades pel racisme institucional, ens deixen molt clar que el regne d'Espanya no solament és capaç d'assassinar-nos per defensar la seva pàtria i el seu territori, sinó que se n'enorgulleix sense cap pudor quan felicita el Marroc per la seva actuació com a pinxos de fronteres.

Sabem que el regne d'Espanya és profundament antinegre i llueix el seu racisme amb orgull quan justifica i menysprea la mort de les nostres. Sabem que mercadegen amb les nostres vides, els nostres pobles i els nostres territoris, que els canvien com a cromos amb el Marroc i per això, Marlaska i Sánchez, us diem avui aquí: les comunitats negres i el poble sahrauí ni oblidem ni oblidarem!

Culpem també els governs africans pels seus acords extractivistes amb occident, que tanquen les possibilitats de viatjar legalment en no concedir visats ni permisos de sortida mentre condemnen els nostres pobles i comunitats a un futur sense possibilitats.

La Unió Europea és una altra expressió d'aquesta dinàmica hipòcrita que només mira per l'interès del capital, i converteix Europa en un territori antinegre i colonial.

Un exemple clar i recent d'això és la massacre que va tenir lloc al Mediterrani, en les costes gregues, el passat 14 de juny. Més de 700 persones es trobaven en una embarcació que va estar demanant ajuda durant hores fins a naufragar. Sabem que si aquests cossos haguessin estat blancs, no s'hauria trobat cap obstacle a rescatar totes i cadascuna de les persones a bord. Però quan es tracta dels nostres cossos, ens trobem que més de 500 persones, moltes dones i nens i nenes, segueixen desaparegudes en la mar, assassinades per la inacció d'Europa i els seus Estats Membre com Grècia i Espanya.

Per això la nostra denúncia va dirigida a tot un sistema que es construeix des de la marginalització, explotació, criminalització i assassinat dels nostres cossos negres i marrons.

Així doncs, aquí estem avui com a resposta a la violència que exerceixen sobre les nostres vides negres les lleis migratòries infrahumanes basades en el sistema capitalista colonial racista vigent. Violència i mort, resultats de l'externalització de fronteres de la Unió Europea.

Condemnem la violència policial brutal espanyola i marroquina, les devolucions en calent, la resposta insultant del govern davant la mort de desenes de persones, almenys 40 però un número incert que no para d’augmentar a les fronteres i en tot l'estat. Persones despullades d'humanitat que en cap moment han tingut l'oportunitat de ser reconegudes sota el dret universal de l'accés a la protecció internacional. PERSONES, que amb la suposada llibertat de moviment universal i el seu poder de decisió pròpia, estaven intentant accedir a Melilla i han estat apedregades i abatudes des de tots dos costats de la tanca. Condemnem la violència colonial que s'exerceix des d'Europa i divideix entre “Nord Global” i “Sud Global”, que saqueja els recursos i oportunitats a comunitats senceres i les obliga a migrar perseguint un somni europeu lluny de la realitat d'arribar aquí.

Condemnem la violència física, la tortura, la violència administrativa, la violència institucional, i la violència psicològica que pateixen les persones no-blanques en general i negres en particular a Europa i a les portes d'Europa, i la normalització constant del dolor i la violència cap a cossos negres a través dels discursos i imatges en els mitjans de comunicació.

Condemnem els silencis còmplices, la passivitat i la complicitat dels governants espanyols i les declaracions menyspreables de Pedro Sánchez fa un any i les continuades de Marlaska en elogiar la resposta violenta de les autoritats marroquines, i la participació espanyola. Una passivitat i una complicitat que fan que aquestes desenes de persones mortes, siguin desenes de persones assassinades.

Per tot això avui i aquí, exigim de nou Veritat, Justícia i Reparació!

No descansarem fins a obtenir-la. I no descansareu fins que l'obtinguem.