La represión en la cárcel de Archidona, usada como Centro de Internamiento para Extranjeros (CIE) pese a las incompatibilidades legales, termina con la muerte de uno de los internos en su celda

Comunicado de la Campaña Estatal por el Cierre de los CIE y el Fin de las Deportaciones

• Exigen investigación independiente sobre los sucesos y responsabilidades.
• Señalan la necesidad de identificar al fallecido y establecer vínculos con su familia y medidas de reparación.
• La Campaña Estatal por el Cierre de los CIE y el fin de las deportaciones exige la dimisión del Ministro de Interior

Según la información disponible hasta el momento, un ciudadano argelino de 36 años (cuyo nombre no se ha hecho público aún), ha muerto, supuestamente por suicidio, en una celda de la cárcel de Archidona mientras esperaba su deportación.

La Campaña por el Cierre de los CIE y el fin de las Deportaciones denuncia esta muerte como un asesinato más producto del racismo institucional que supone la política migratoria basada en el encierro y la deportación. Con la cárcel de Archidona, el Ministro de Interior, Juan Ignacio Zoido,  ha llevado la violación de derechos a un extremo criminal: ha usado una instalación penitenciaria como CIE, algo prohibido expresamente por la actual Ley de Extranjería y denunciado por la Defensoría del Pueblo; ha empleado datos falsos para internar a las personas, como está investigando la justicia;  ha intentado deportar a adolescentes; y ayer mismo, como muestra un vídeo, la policía reprimía violentamente a las personas privadas de libertad en Archidona. ¿Qué hechos han llevado a la muerte de esta persona y en qué circunstancias?.

#URGENTE #ESPAÑA Así estaba ayer el módulo de la Cárcel de #Archidona donde ha aparecido esta mañana un migrante supuestamente ahorcado. Lo internos denuncian represión y reclusión por parte de las autoridades españolas pic.twitter.com/TWdvtJptcN

— Sergio Rodrigo (@SRodrigoteleSUR) December 29, 2017

Vídeo grabado y difundido por internos de Archidona

Desde que se abrió el primer CIE y comenzaron a practicarse deportaciones en 1987, al menos 8 personas han fallecido en dependencias de encierro y traslado forzoso: ocho vidas cuya custodia y responsabilidad recaía sobre el Estado. La muerte en el CIE no es una excepción sino una macabra normalidad. Mientras los comunicados oficiales evitan toda referencia a la identidad de las personas fallecidas, fomentando su olvido, consideramos imprescindible honrar su memoria de las personas con nombres y apellidos, siempre que sea possible:

Osamuyi Aikpitanyi 2007 (durante su deportación; Vuelo Iberia Madrid-Lagos;Nigeria)

Ciudadano nigeriano de 47 años. 2008. (CIE Zapadores. València)

Jonathan Sizalima 2009 (Comisaria extranjeria P.N, BCN)

Mohamed Abagui 2010 (CIE Zona Franca, BCN)

Samba Martine 2011(CIE Aluche, Madrid)

Idrissa Diallo 2012 (CIE Zona Franca, BCN)

Alik Manukyan 2013 (CIE Zona Franca, BCN)

Ciudadano argelino de 36 años. 2017 (Cárcel Archidona, Málaga.). En el momento de realizar este comunicado aún no se ha hecho público su nombre.

El Ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido, es responsable de esta última muerte, así como las políticas migratorias española y europea lo son de las miles de vidas perdidas en las fronteras, en el desierto y en el mar. Ninguna regulación ni promesas de mejora de las condiciones de los CIE ocultará la verdadera naturaleza de estos espacios como lugares de maltrato institucional y muerte.

La Campaña por el Cierre de los CIE y el fin de las Deportaciones exige:

• La dimisión del Ministro Zoido como responsable directo de esta muerte.
• El cierre inmediato de Archidona y de todos los CIE del Estado español.
• La liberación inmediata de las personas internadas en Archidona.
• Una investigación judicial transparente de lo sucedido.
• La identificación de la persona fallecida, y medidas de reparación para con su familia.

La Campaña por el Cierre de los CIE y el fin de las Deportaciones, convoca a las concentraciones) y llama a la movilización:

Madrid, sábado 30 de diciembre, 19h frente al CIE de Aluche.

Archidona, sábado 30 de diciembre 12h frente a la cárcel utilitzada como CIE

Málaga, sábado 30 de diciembre, plaza de la Merced

Memòria, justícia i reparació: Canvi de nom de la Plaça Antonio López per Plaça Idrissa Diallo

[CATALÀ, más abajo en castellano]

Deixem enrere un any complicat en el terreny dels drets i les llibertats de les persones migrants (Vegeu el resum de la situació que vam fer en acabar la VII Trobada de la Campanya Estatal pel tancament dels CIE i la fi de les Deportacions).

Per això, des de Tanquem els CIE volem començar l’any amb força i ens caldrà molta ajuda!

Fotos: Paco Freire

Us presentem la Iniciativa Ciutadana Memòria, justícia i reparació: Canvi de nom de la Plaça Antonio López per Plaça Idrissa Diallo. Es tracta d’una consulta a les ciutadanes i ciutadans de Barcelona demanant el seu acord amb el canvi de nom de la plaça de l’esclavista Antonio López per Plaça Idrissa Diallo, immigrant guineà mort al CIE de Zona Franca, símbol de la injustícia dels CIE i de la resistència migrant i, com ja sabeu, inspirador de Tanquem els CIE.

D'acord amb les normes de l'Ajuntament de Barcelona hem de recollir 15.000 firmes de persones majors de 16 anys empadronades a Barcelona, en el termini de dos mesos.

Com ens podeu ajudar?

• Assistint el 13 de gener (la data prevista era el 6 de gener, però l'amenaça de fortes pluges ens ha fet postposar-ho)a l’acte d’homenatge a l’Idrissa Diallo en el sisè aniversari de la seva mort al CIE de la Zona Franca. L’acte (organitzat amb Metromuster) es farà en l’actual plaça Antonio López, a les 18:30 h. Allà donarem el tret de sortida de la campanya. Allà podreu signar i si porteu una fotocòpia del vostre DNI/NIE us podreu fer fedatàries allà mateix.
• Recollint signatures i/o fent-vos fedatàries. Si ens escriviu un mail, podem informar-vos dels llocs on podeu signar i si voleu ser fedatàries, us podem lliurar els plecs de firma.
• Fent difusió de la campanya #PlaçaIdrissa a través de les vostres xarxes.

Moltes gràcies pel vostre suport.
Juntes farem fora les estructures racistes de la nostra ciutat!

[CASTELLANO, més amunt en català]

Dejamos atrás un año complicado en el terreno de los derechos y las libertades de las personas migrantes  (Véase el resumen de la situación que hicimos al acabar el  VII Encuentro de la Campaña Estatal por el Cierre de los CIE y el Fin de las Deportaciones).

Per eso, desde Tanquem els CIE queremos empezar el año con fuerza y ¡necesitaremos mucha ayuda!

Os presentamos la Iniciativa Ciudadana Memoria, justicia y reparación: Cambio de nombre de la Plaza Antonio López por Plaza Idrissa Diallo. Se trata de una consulta a las ciudadanas y ciudadanos de Barcelona pidiendo su acuerdo con el cambio de nombre de la Plaza del esclavista Antonio López por Plaza Idrissa Diallo, inmigrante guineano muerto en el CIE de Zona Franca, símbolo de la injusticia de los CIE y de la resistencia migrante y, como sabéis, inspirador de Tanquem els CIE.

De acuerdo con las normas del Ayuntamiento de Barcelona tenemos que recoger 15.000 firmas de personas mayores de 16 años empadronadas en Barcelona, en el plazo de dos meses.

¿Cómo nos podéis ayudar?

• Asistiendo el 13 de enero (la fecha prevista era el 6 de enero, pero la amenaza de fuertes lluvias nos ha hecho posponerlo) al acto de homenaje a Idrissa Diallo en el sexto aniversario de su muerte en el CIE de Zona Franca. El acto (organizado junto con Metromuster) se hará en la actual plaza Antonio López, a las 18:30 h. Allí podréis firmar y si lleváis una fotocòpia del DNI/NIE os podréis hacer fedatarias allí mismo.
• Recogiendo firmas y/o haciéndoos fedatarias. Si nos escribís un email, podemos informaros de los lugares donde podéis firmar y si queréis ser fedatarias, os podemos entregar los pliegos de firmas.
• Haciendo difusión de la campaña #PlaçaIdrissa a través de vuestras redes.

Muchas gracias por vuestro apoyo.
¡Juntas eliminaremos las estructuras racistas de nuestra ciudad!

La Campaña Estatal por el Cierre de los CIE y el Fin de las Deportaciones exige el cierre inmediato del pseudo-CIE de Archidona

- La Campaña Estatal denuncia el incremento de la política represiva del Ministerio del Interior y exige la dimisión del Ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido

- En su séptimo encuentro anual, celebrado por primera vez en Canarias, se ha ampliado y mejorado la coordinación entre territorios contra las deportaciones y las vulneraciones de derechos en la Frontera Sur

Las Palmas de G.C., lunes 11 de diciembre de 2017

Por séptimo año consecutivo la Campaña Estatal se reúne para compartir información sobre su trabajo de observación y denuncia, así como coordinar acciones que se desarrollarán durante el 2018. En este año hemos detectado que la situación se ha agravado: el Ministerio del Interior ha anunciado la creación de nuevos CIE e, incluso, ha incurrido en la práctica ilegal e ilegítima del uso de un centro penitenciario como pseudo-CIE en Archidona, Málaga. Esto supone una vulneración sistemática de los derechos más básicos y la criminalización de las personas migrantes. Una práctica represiva que el Ministro del Interior trata de justificar ante la falaz situación de excepción migratoria y que puede terminar con la deportación de las personas recién llegadas.

En respuesta a ello, se han incorporado a la Campaña dos colectivos de Málaga y Granada, lo que muestra el incremento del rechazo social frente a esta imposición del Ministerio del Interior.

Insistimos en que, frente a la imagen dominante según la cual los CIE se emplean como puerta de salida, la Campaña constata que, últimamente, están siendo especialmente empleados para retener y castigar a las personas detenidas en las fronteras. Ahora bien, conviene recordar que estos centros y las deportaciones suponen una vulneración de derechos fundamentales por su mera existencia. Los datos y observaciones evidencian cómo los mecanismos de control migratorio trascienden los propios CIE. Esto se materializa en un notable aumento de las deportaciones exprés en 72 horas sin garantías jurídicas o en prácticas como la expulsión desde prisiones una vez cumplido condena.

Esto lleva a la necesidad de denunciar el entramado de su política migratoria. Por ello, la primera acción del encuentro ha consistido en una concentración en la sede de la Agencia Europea para el Control de las Fronteras Exteriores (FRONTEX), poniendo en el punto de mira las vulneraciones de derechos en la Frontera Sur, las sistemáticas redadas racistas, el internamiento en CIE y el sucio negocio de la deportación.

La externalización de fronteras a terceros países es el método del Estado español y la Unión Europea para ocultar su responsabilidad en las consecuencias de sus políticas migratorias. Esta decisión está obligando a las personas provenientes del Sur Global al uso de rutas migratorias más peligrosas que se saldan con miles de muertes al año.

El Estado continúa invirtiendo dinero público en convenios con compañías privadas como fuera durante años AirEuropa y, actualmente, Barceló e Iberia, en los que se realizan decenas de macro vuelos de deportación. Esta lucrativa industria de deportación beneficia a otras compañías aéreas que llevan a cabo las expulsiones en vuelos comerciales, más de 2.000 personas en 2016, y las empresas navieras. Este año la Campaña quiere incidir en la vía marítima de expulsión a Argelia. A este país se fleta semanalmente un alto número de dispositivos de expulsión, habiendo sido deportadas por vía marítima 868 personas en 2016.

En este escenario se han acordado varias líneas estratégicas de acción: se establecerán alianzas y coordinación con colectivos de los países de origen de las personas migrantes; se elaborará un informe sobre las características de la política migratoria actual; se reforzará la línea de coordinación jurídica entre las diferentes organizaciones, con el objetivo de mejorar la defensa de las personas; y se impulsará la campaña de boicot a las empresas adjudicatarias para la realización de las deportaciones.

De todas estas líneas, la más inmediata es la articulación de una respuesta social contundente contra el uso de la Cárcel de Archidona como un pseudo-CIE. En este sentido la Campaña estatal por el cierre de los CIE y el fin de las deportaciones se une a la denuncia emprendida por la recién constituida “Plataforma ciudadana contra la cárcel de Archidona” que se podrá seguir en Redes Sociales a través de las palabras claves #CIErraArchidona y #StopDeportaciones.

Exigimos:

• Cierre inmediato del pseudo-CIE de Archidona y liberación de las personas internadas
• Dimisión del Ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido, por su continuada política de criminalización y vulneración de los derechos de las personas, exacerbada al internarlas en una cárcel
• Cierre de los CIE y fin de las deportaciones. 

 #CIErraArchidona 

#StopDeportaciones